သရုပ်ဝိဘာဂ ပါရမဳ ၁၀ သာ် ကေုာံ နဲဒ္ဂေတ်မၚ်မွဲ ပ္ဍဲဘဝလၟေၚ်တ္ၚဲ

(Analytical Study of the Ten Pāramīs and Practice in Daily Life)

နိဒါန် - ပါရမဳ မ္ဂးဂှ် မုရော?

ဝေါဟာရမ္ဂး "ပါရမဳ" (Pāramī) ဝွံ ကၠုၚ်နူ အရေဝ်ပါဠိတုဲ သရုပ်အဓိပ္ပါယ်ဍေံဂှ် ဒှ် "ပွမအာစိုပ် ကရေက်သြၚ်တေံ" (ဟွံသေၚ်မ္ဂး) "ဒ္ဂေတ်ဝတ် ညးမပြဲတအ် မလေပ်ဒ္ဂေတ်မၚ်မွဲရ။" ပ္ဍဲသဇိုၚ်သာသနာဗုဒ္ဓဘာသာမ္ဂး ပါရမဳ မ္ဂးဂှ် ဒှ်ဒြဟတ်ကုသိုလ် ကေုာံ စရိုက်မပြဲ မဒးဇၞော်ပၟဝ် ဒက်ပ္တန်အာ သွက်ဂွံတတ်ကၠောအ် သံသရာဝဋ်တုဲ ဂွံအာစိုပ် ဌာန်ၜိုဟ်လလံ မတွဟ်ဂး "နိဗ္ဗာန်" ဟေၚ်ရ။

သွက်ဗောဓိသတ် (ညးမစၟဳကျာ်) တအ်မ္ဂး သၟိၚ်ဂွံအာစိုပ် ဉာဏ်သဗ္ဗညုတ္တမပြဲဂှ် ဒးပ္တိတ်ဇြဟတ် ဇၞော်ပၟဝ် ပါရမဳ (၁၀) သာ်ဏအ် ဟေၚ်ရ။ ယဝ်ရ ပါ်ကရေက်ကေတ် နကဵုကဆံၚ်မ္ဂး က္တဵုဒှ်အာ ဥပပါရမဳ ကေုာံ ပရမတ္ထပါရမဳတအ်တုဲ ပံၚ်ဖအိုတ် ဒှ်အာ "ပါရမဳ ၃၀ ပြကာ" (သမတ္တိံသ ပါရမဳ) အတိုၚ်သရုပ်လၟေၚ် ဂၞန်ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ရ -

{\text{ပါရမဳဇၞော်}}\times 3{\text{ ကဆံၚ်}}=30{\text{ ပြကာ (သမတ္တိံသ ပါရမဳ)}}

ပါရမဳဓမ္မတာ (Pāramī): ပွမစွံပစ္စုပ္ပန်တုဲ ဗဟေတ်ကဵု ဒြပ်ရတ်၊ သြန်၊ ကောန်သမ္ဘာ ပြာပ်ကဵုဒါန်။
ဥပပါရမဳ (Upapāramī): ပွမသၠးကၠေအ် အဝယဝဇကု (မတ်၊ ကတောဝ်၊ တဲဇိုၚ်) သွက်ဒတုဲဖိုလ်ညးဂမၠိုၚ်။
ပရမတ္ထပါရမဳ (Paramattha Pāramī): ပွမသၠးကၠေအ် လမျီုဇကု သက္ကုလဇ္ဇဳ သွက်ဂွံမၚ်မွဲဓရ်။

တၚ်သောၚ်ထ္ၜး ပါရမဳ ၁၀ သာ် ဗွဲမချိုတ်တ်ပၠိုတ်တ်

၁။ ဒါနပါရမဳ (Dāna Pāramī) - ပွမကဵုဒါန် / ပွမပါ်ပရအ်

ဒှ်ဒ္ဂေတ်ပွမသၠးကၠေအ် ဒြပ်ရတ်၊ စၞအာဟာရ ကေုာံ အရံၚ်အနန္တ သွက်ဂွံရီုဗၚ် ညးမဝါတ်ခါ် ကေုာံ ပူဇဴပူဇနေယျပုဂ္ဂိုလ်တအ်ရ။ တၚ်ရန်တၟအ်အဓိကဂှ် သွက်ဂွံပ္တိတ်ကၠေအ် စိုတ်မစ္ဆရိယ (စိုတ်မကသှ်) ကေုာံ လောဘ ရ။

၃ ကဆံၚ်

ဒါနပါရမဳ: ကဵုဒါန်ဒြပ်ရတ် (ဥပမာ - သၟိၚ်ဝေဿန္တရ ကဵုဒါန်စိၚ် ကေုာံ ဒြပ်ရတ်)။
ဒါနဥပပါရမဳ: ကဵုဒါန်အဝယဝခန္ဓကာယ (ဥပမာ - ကဵုဒါန်ဆီ၊ မတ်)။
ဒါနပရမတ္ထပါရမဳ: ကဵုဒါန်လမျီုဇကု (ဥပမာ - ဘဝဗောဓိသတ် ကဵုဒါန်လမျီု ကုကၠဗျန် မကဆှ်ဒၟံၚ်)။

ဇာတ်သက်သေ

ဝေဿန္တရဇာတ် (Vessantara Jātaka)။

၂။ သဳလပါရမဳ (Sīla Pāramī) - ပွမမၚ်မွဲသဳလ

ဒှ်ပွမမၚ်မွဲ ကာယကံ၊ ဝစီကံ ညံၚ်ဂွံသ္ဍိုက်ပ္တန်၊ ဟွံမွဲကဵု ပွမပလီုပလာ် လမျီု ကေုာံ ဒြပ်ရတ်ညးတၞဟ်ရ။ သဳလဂှ် ဒှ်သ္ၚိသၟဟ် သွက်သမာဓိ ကေုာံ ပညာ ဂွံက္တဵုဒှ်ရ။

၃ ကဆံၚ်

သဳလပါရမဳ: မၚ်မွဲသဳလ ၜိုန်ရဒြပ်ရတ်လေၚ်အာကီု။
သဳလဥပပါရမဳ: မၚ်မွဲသဳလ ၜိုန်ရအဝယဝဒးလီုအာကီု။
သဳလပရမတ္ထပါရမဳ: မၚ်မွဲသဳလ ယဝ်ရဒးသၠးကၠေအ် လမျီုကီုလေဝ် ဟွံကဵုသဳလလီု။

ဇာတ်သက်သေ

သံခပါလနာဂရာဇဇာတ် (Sankhapāla Jātaka) - ဗောဓိသတ် ဒှ်သၟိၚ်နာ် သံခပါလ ၜိုန်ရညးလောကတအ် ကေတ်ဇုက်စုတ်နှေံ တက်ဒၟံၚ်ကီုလေဝ် ဟွံခက်ခုဲ စိုတ်ဒေါသ မၚ်မွဲသဳလ သက္ကုလယောၚ်ယာ။

၃။ နေက္ခမ္မပါရမဳ (Nekkhamma Pāramī) - ပွမတိတ်နူကာမဂုဏ် / ပွမသ္ပခမဳ

ဒှ်စိုတ်မမိက်ဂွံတိတ်နူ တသိုက်ကာမဂုဏ် ကေုာံ ကိစ္စသ္ၚိကၟိန် မပကဵုညံၚ်စိုတ် ဂွံရှုက်ထုဲရ။ ပွမသ္ပခမဳ၊ ပွမတန်တဴ ပ္ဍဲဌာန်ဆု သက္ကုဒြပ်ရတ်တအ်ရ။

၃ ကဆံၚ်

နေက္ခမ္မပါရမဳ: တိတ်သ္ပခမဳ သၠးထောအ် ဒြပ်ရတ်သ္ၚိကၟိန်။
နေက္ခမ္မဥပပါရမဳ: တိတ်သ္ပခမဳ သၠးထောအ် အဝယဝ (ဥပမာ - ဒးဖြတ်ထောအ်တဲ သွက်ဂွံတိတ်သ္ပခမဳ)။
နေက္ခမ္မပရမတ္ထပါရမဳ: တိတ်သ္ပခမဳ ၜိုန်ရဒးသၠးကၠေအ် လမျီုကီုလေဝ် ဒုၚ်တဲ။

ဇာတ်သက်သေ

ဟတ္ထိပါလဇာတ် (Hatthipāla Jātaka)။

၄။ ပညာပါရမဳ (Paññā Pāramī) - ပွမနွံကဵုပညာ / ပွမသ္ၚေဝ်ဂၠေတ်

ဒှ်ဉာဏ်မလေပ်ပါ်ပါဲ ကၠိုဟ်ကေတ် အရာမဒှ်ဖိုလ် ကေုာံ ဟွံဒှ်ဖိုလ်၊ သီုကဵု ပွမကၠိုဟ်ကေတ် သဘောသစ္စာ ဓရ်အနိစ္စ၊ ဒုက္ခ၊ အနတ္တ ဗွဲမဇြိုဟ်နက် ရ။

၃ ကဆံၚ်

ပညာပါရမဳ: လ္ၚတ်ဂၠာဲပညာ သွက်ဂွံရီုဗၚ် သတ္တအ် ၜိုန်ရဒြပ်လေၚ်။
ပညာဥပပါရမဳ: သုၚ်စောဲပညာ သွက်ဒတုဲဖိုလ် ၜိုန်ရဒးသၠးအဝယဝ။
ပညာပရမတ္ထပါရမဳ: မၚ်မွဲ ကေုာံ သုၚ်စောဲပညာ ၜိုန်ရလမျီုဒးအိုတ်။

ဇာတ်သက်သေ

မဟောသဓဇာတ် (Mahosadha Jātaka) - ဗောဓိသတ် မဟောသဓ သုၚ်စောဲညာဏ်ပညာ သရုပ်ပြဿနာက္ဍိုပ်ဇၞော် ညံၚ်ဂကောံမၞိဟ် ဂွံလွတ်ကၠေအ် ဘဲပၞာန်။

၅။ ဝဳရိယပါရမဳ (Viriya Pāramī) - ပွမပ္တိတ်ဇြဟတ်လွဳ

ဒှ်ဒြဟတ်စိုတ် မဟွံလေပ်ဆုတ်တက်၊ ပွမဂစာန် ကၠောန်ၜိုတ်ကမၠောန်ကုသိုလ် ကေုာံ ကမၠောန်မနွံကဵုဒြဟတ်ဖိုလ် သက္ကုလၞုဟ်ရ။

၃ ကဆံၚ်

ဝဳရိယပါရမဳ: ပ္တိတ်ဇြဟတ် ဂစာန်လွဳ ၜိုန်ရဒြပ်ရတ်အိုတ်အာ။
ဝဳရိယဥပပါရမဳ: ပ္တိတ်ဇြဟတ် ဂစာန်လွဳ ၜိုန်ရအဝယဝဒးအိုတ် (ဥပမာ - ဇိုၚ်တဲကှ်ေကီုလေဝ် ဟွံဇူ)။
ဝဳရိယပရမတ္ထပါရမဳ: ပ္တိတ်ဇြဟတ် ဂစာန်လွဳ ၜိုန်ရလမျီုဒးအိုတ် ပ္ဍဲကမၠောန်ဂှ်ကီုလေဝ် ဟွံဖဲ။

ဇာတ်သက်သေ

မဟာဇနကဇာတ် (Mahājanaka Jātaka) - ဗောဓိသတ် မဟာဇနက သက္ကုလညာတ်ကေတ် သြၚ် ၜိုန်ရဂၠုၚ်စိၚ်အာ ပ္ဍဲအဒေါဝ်မှာသၟိတ်ကီုလေဝ် ပ္တိတ်ဇြဟတ် ၜိၚ်ဍာ်လုက္ကဴ ၇ တ္ၚဲ ၇ ဗ္တံ။

၆။ ခန္တဳပါရမဳ (Khantī Pāramī) - ပွမအေၚ်ဒုၚ် / ပွမသေအ်လှိုၚ်

ဒှ်ပွမအေၚ်ဒုၚ် လ္တူဂလာန်စောဒနာ၊ ဂလာန်လက်ဆဴ၊ ကေုာံ ဒုက္ခဝေဒနာ နကဵုစိုတ်မၜိုဟ်လလံ၊ ဟွံမွဲကဵု စိုတ်ဒေါသ ဟွံမိက်ကလေၚ်ပတ္တိုက်ရ။

၃ ကဆံၚ်

ခန္တဳပါရမဳ: အေၚ်ဒုၚ်လ္တူဒုက္ခ ၜိုန်ရဒြပ်လေၚ်။
ခန္တဳဥပပါရမဳ: အေၚ်ဒုၚ် ၜိုန်ရညးတၞဟ် ဖြတ်ကၠေအ် အဝယဝဇကု။
ခန္တဳပရမတ္ထပါရမဳ: အေၚ်ဒုၚ် ၜိုန်ရညးတၞဟ်ဂစတ်ကၠေအ် လမျီုဇကုကီုလေဝ် စိုတ်ဒေါသ ဟွံက္တဵုဒှ်။

ဇာတ်သက်သေ

ခန္တိဝါဒဳဇာတ် (Khantivādī Jātaka) - သၟိၚ်ကလာဗု ကတေၚ်စိုတ်ဒေါသတုဲ ဖဖြတ်ကၠေအ် တဲ၊ ဇိုၚ်၊ မုဟ်၊ ကတောဝ် ဗောဓိသတ်ခမဳခန္တိဝါဒဳကီုလေဝ် ဗောဓိသတ်စွံစိုတ်အေၚ်ဒုၚ် မေတ္တာဟွံလီု။

၇။ သစ္စာပါရမဳ (Saccā Pāramī) - ပွမနွံကဵုသစ္စာ / ပွမဟီုအရေဝ်ဇေတ်

ဒှ်ပွမမၚ်မွဲ အရေဝ်ဂလာန်ဇကု မဟီုလဝ် ညံၚ်ဂွံတန်ကြန်၊ ပွမဟွံဟီုအရေဝ်လိမ်၊ ကေုာံ ပွမမၚ်မွဲ သစ္စာဓရ် လ္တူကမၠောန် ကေုာံ ပွမဒ္ဂေတ်ရ။

၃ ကဆံၚ်

သစ္စာပါရမဳ: မၚ်မွဲသစ္စာ ၜိုန်ရဒြပ်အိုတ်။
သစ္စာဥပပါရမဳ: မၚ်မွဲသစ္စာ ၜိုန်ရဒးသၠးကၠေအ် အဝယဝ။
သစ္စာပရမတ္ထပါရမဳ: မၚ်မွဲသစ္စာ ၜိုန်ရဒးသၠးကၠေအ် လမျီုကီုလေဝ် ဟွံဟီုအရေဝ်လိမ်။

ဇာတ်သက်သေ

မဟာသုတသောမဇာတ် (Mahāsutasoma Jātaka)။

၈။ အဓိဋ္ဌာန်ပါရမဳ (Adhiṭṭhāna Pāramī) - ပွမဒက်ပ္တန်စိုတ် / ပွမတန်ကြန်

ဒှ်ပွမဒက်ပ္တန်စိုတ် ဗွဲမခိုင်က္ဍာ လ္တူတၚ်ရန်တၟအ်ကုသိုလ်မွဲမွဲတုဲ ညံၚ်ဟွံဂွံယောၚ်ယာအာ ဟိုတ်နူဘဲအန္တရာဲ ဟွံသေၚ်မ္ဂး ဂလာန်ဟီုပျုတ်တအ်ရ။

၃ ကဆံၚ်

အဓိဋ္ဌာန်ပါရမဳ: ဒက်ပ္တန်စိုတ် ၜိုန်ရဒြပ်လေၚ်။
အဓိဋ္ဌာန်ဥပပါရမဳ: ဒက်ပ္တန်စိုတ် ၜိုန်ရအဝယဝဒးလီုလာ်။
အဓိဋ္ဌာန်ပရမတ္ထပါရမဳ: ဒက်ပ္တန်စိုတ် ၜိုန်ရဒးဆောံလေၚ် လမျီုကီုလေဝ် ဟွံကဵုအဓိဋ္ဌာန်ပြံၚ်လှာဲ။

ဇာတ်သက်သေ

တေမိယဇာတ် (Temiya Jātaka) - ဗောဓိသတ်တေမိယ ဒက်ပ္တန်စိုတ် အဓိဋ္ဌာန် ပွမမံၚ်သက္ကုချဳဒရာၚ် (ညံၚ်မၞိဟ်က္တောဝ်ကလောအ်၊ မၞိဟ်လတုတ်) လုက္ကဴ ၁၆ သၞာံ သွက်ဂွံလွတ်ကၠေအ် ဘဲရာဇာဝတ် ကေုာံ ဂွံတိတ်သ္ပခမဳ။

၉။ မေတ္တာပါရမဳ (Mettā Pāramī) - ပွမစွံမေတ္တာ / ပွမဆာန်သ္ဍိုက်

ဒှ်ပွမစွံစိုတ်ဆာန်သ္ဍိုက်၊ ပွမရာဒနာမိက်ကဵု တသိုက်ဘဝ ကုသတ္တအ်အလုံအိုတ်သီု မဟွံမွဲကဵု ပွမရုဲစှ် မိတ်သဟာယ ဟွံသေၚ်မ္ဂး သၞဝဲရ။

၃ ကဆံၚ်

မေတ္တာပါရမဳ: စွံမေတ္တာ ကုညးတၞဟ် ၜိုန်ရဒြပ်အိုတ်။
မေတ္တာဥပပါရမဳ: စွံမေတ္တာ ၜိုန်ရအဝယဝဇကု ဒးဒုၚ်ပလီုပလာ်။
မေတ္တာပရမတ္ထပါရမဳ: စွံမေတ္တာ ကုသတ္တအ်အလုံအိုတ်သီု (သီုညးမဂစတ်ဇကု) ၜိုန်ရဒးသၠးလမျီု။

ဇာတ်သက်သေ

သုဝဏ္ဏသာမဇာတ် (Suvaṇṇasāma Jātaka) - ဗောဓိသတ် သုဝဏ္ဏသာမ စွံမေတ္တာလ္တူ သတ္တအ်အလုံအိုတ်သီု ၜိုန်ရသၟိၚ်ပဳလျက္ခ ပန်စုတ်လဝေၚ်ဂျိကီုလေဝ် ဟွံခက်ခုဲစိုတ်ဒေါသ လ္တူသၟိၚ်ဂှ်။

၁၀။ ဥပေက္ခာပါရမဳ (Upekkhā Pāramī) - ပွမစွံစိုတ်လဒေါဝ် / ပွမသေအ်လှိုၚ်

ဒှ်ပွမစွံစိုတ်လဒေါဝ် (ဟွံမိပ်လောန်၊ ဟွံစိတ္တဇလောန်) လ္တူဓရ်လောကဓံ (၈) သာ် (ဥပမာ - ပွမဂွံလာဘ်/ဆောံလာဘ်၊ ပွမဂွံယၟု/ဟွံမွဲယၟု၊ ပွမဒးဒုၚ်ထိုင်သး/ပွမဒးဒုၚ်ပျုတ်၊ ပွမဒှ်တသိုက်/ပွမဒှ်ဒုက္ခ) ရ။

၃ ကဆံၚ်

ဥပေက္ခာပါရမဳ: စွံစိုတ်လဒေါဝ် ၜိုန်ရဒြပ်ရတ်ပြံၚ်လှာဲ။
ဥပေက္ခာဥပပါရမဳ: စွံစိုတ်လဒေါဝ် ၜိုန်ရအဝယဝဒးဆောံလေၚ်။
ဥပေက္ခာပရမတ္ထပါရမဳ: စွံစိုတ်လဒေါဝ် လ္တူညးမကၠောန်ပြဲ ကေုာံ ညးမဂစတ်ဇကု ၜိုန်ရလမျီုဒးအိုတ်။

ဇာတ်သက်သေ

လောမဟံသဇာတ် (Lomahaṃsa Jātaka)။

သရုပ်ပံၚ်ကောံ ပါရမဳ ၁၀ သာ် (Summary Table)

လၟေၚ်	ပါရမဳ (Pāramī)	တၚ်ရန်တၟအ်အဓိက (Primary Objective)	ဇာတ်သက်သေ (Jātaka)
၁	ဒါနပါရမဳ	ပွမပ္တိတ်ကၠေအ် လောဘ ကေုာံ မစ္ဆရိယ	ဝေဿန္တရဇာတ်
၂	သဳလပါရမဳ	ပွမမၚ်မွဲ ကာယ၊ ဝါစာ ညံၚ်ဂွံသ္ဍိုက်ပ္တန်	သံခပါလဇာတ်
၃	နေက္ခမ္မပါရမဳ	ပွမတိတ်နူ ကာမဂုဏ် ကေုာံ သံသရာဘဲ	ဟတ္ထိပါလဇာတ်
၄	ပညာပါရမဳ	ပွမညာတ်ကေတ် သစ္စာဓရ် ကၠးကၠးမးမး	မဟောသဓဇာတ်
၅	ဝဳရိယပါရမဳ	ပွမဂစာန်ကၠောန်ကုသိုလ် သက္ကုလၞုဟ်	မဟာဇနကဇာတ်
၆	ခန္တဳပါရမဳ	ပွမအေၚ်ဒုၚ် လ္တူဒုက္ခ ကေုာံ ဒေါသ	ခန္တိဝါဒဳဇာတ်
၇	သစ္စာပါရမဳ	ပွမမၚ်မွဲ အရေဝ် ကေုာံ ကမၠောန်ဇေတ်	သုတသောမဇာတ်
၈	အဓိဋ္ဌာန်ပါရမဳ	ပွမဒက်ပ္တန်စိုတ် ဗွဲမခိုင်က္ဍာ လ္တူကုသိုလ်	တေမိယဇာတ်
၉	မေတ္တာပါရမဳ	ပွမစွံစိုတ်ဆာန်သ္ဍိုက် လ္တူသတ္တအ်အိုတ်သီု	သုဝဏ္ဏသာမဇာတ်
၁၀	ဥပေက္ခာပါရမဳ	ပွမစွံစိုတ်လဒေါဝ် လ္တူလောကဓံ ၈ သာ်	လောမဟံသဇာတ်

နဲဒ္ဂေတ်မၚ်မွဲ ပါရမဳ ၁၀ သာ် ပ္ဍဲဘဝလၟေၚ်တ္ၚဲ

ပိုယ်မဒှ်မၞိဟ်လောကဳတအ်ဂှ် ၜိုန်ရဟွံမာန်ဇၞော်ပၟဝ် ပါရမဳ ညံၚ်ရဴဗောဓိသတ်တအ်ကီုလေဝ်၊ သၟိၚ်ဂွံတန်တဴအာ နကဵုဘဝမနွံကဵုတသိုက် ကေုာံ သၟိၚ်ဂွံဒက်ပ္တန်အာ သဇိုၚ်ကုသိုလ် သွက်ဂွံအာစိုပ်နိဗ္ဗာန်ဂှ် ဒ္ဂေတ်မၚ်မွဲအာ သာ်ဏအ်မာန်ရ -

ပ္ဍဲဒါန: ပါ်ပရအ်စၞအာဟာရ၊ ကပေါတ် သြန် ကုညးမနွံပၟိက် ကေုာံ ပါ်ပရအ် "ဓမ္မဒါန" (ပညာ၊ လညာတ်ခိုဟ်ခိုဟ်) ကုကောန်ဝတ်တအ်ရ။
ပ္ဍဲသဳလ: မၚ်မွဲသဳလ ၅ အခိၚ်လၟိုန်ကာလ တုဲမၚ်မွဲသဳလ ၈ ပ္ဍဲတ္ၚဲသဳရ။
ပ္ဍဲခန္တဳ ကေုာံ မေတ္တာ: ကာလဆိုက်ဗ္ဒး ကုအရေဝ်ဂရိုဟ် ဟွံသေၚ်မ္ဂး ကမၠောန်မခက်ခုဲပ္ဍဲရုၚ်ကမၠောန်မ္ဂး စွံစိုတ်အေၚ်ဒုၚ် (ခန္တဳ) တုဲ တုဲတှ်ေ စွံစိုတ်မေတ္တာတုဲ သောၚ်ကလးပြဿနာရ။
ပ္ဍဲအဓိဋ္ဌာန် ကေုာံ ဝဳရိယ: ဒက်ပ္တန်စိုတ်ခိုင်ခိုင် (ဥပမာ - တ္ၚဲဏအ် အဲဒးဖ္ဍောတ်မေတ္တာသုတ် ကၠာဟွံကတိတ်လှိၚ် ဨကန်ရ) တုဲ ပ္တိတ်ဇြဟတ်လွဳ ညံၚ်ဂွံအာစိုပ်ဒတုဲရ။

မုက်လိက်ဂမၠိုင် ပ္ဍဲ ကဏ္ဍ "ပါရမဳ ၁၀ သာ်"

ကဏ္ဍဏအ် နွံ ဆၜိုတ် အတိုၚ်ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ရ။

ဇ

ဇာတ်ဇၞော် ၁၀