ဘာသာဂျာမာန်
| ဘာသာဂျာမာန် (German) | |
|---|---|
| ဒေသ | ဂျာမနဳ၊ အဝ်သတြိယ၊ သပ်ဇြာလာန်၊ လူဇေန်ဗပ် |
| ဒေသ | Central Europe |
| ကောဒ်အရေဝ်ဘာသာ | |
| ISO 639-3 | – |
ဘာသာဂျာမာန် (အင်္ဂလိက်: German; ဂျာမာန်: Deutsch) ဝွံ ဒှ်ဘာသာစကာ ပ္ဍဲတၞောဝ်ဗဳဇ အိန္ဒော-ယူရောပ် (Indo-European) ကဏ္ဍဂျာမာန်ပလိုတ် (West Germanic) ရ။ ဘာသာဏအ်ဝွံ ဒှ်ဘာသာစကာမိ (Native language) မစကာဂၠိုင်အိုတ် ပ္ဍဲဂကောံယူရောပ် (EU) တုဲ ဒှ်ဘာသာစကာအဓိက သွက်ပရေင်ပညာ ကေုာံ ယေန်သၞာင်ဂၠးတိရ။
လဒက်ပတန် ဘာသာဗေဒ (Linguistic Structure)
[ပလေဝ်ဒါန် | ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]နကဵုမတ်တၠပညာဘာသာဗေဒမ္ဂး ဘာသာဂျာမာန် နွံကဵုလက်သဏ္ဍာန်တၟေင်ဂမၠိုင်:
၁. သၞောတ်သဒ္ဒါ (Morphology and Syntax)
[ပလေဝ်ဒါန် | ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]- Cases (ဝိဘတ်): ဂျာမာန်စကာသၞောတ်ဝိဘတ် (၄) သာ် မတွံဂး Nominative, Accusative, Genitive, ကေုာံ Dative ရ။
- Gender (လိင်): နွံကဵုလိင် (၃) သာ်: Masculine (တြုံ), Feminine (ဗြဴ), ကေုာံ Neuter (အလ္လဒုံ) ရ။
- Verb Placement: ပ္ဍဲဝါကျအဓိက (Main clause) မ္ဂး ကြိယာ (Verb) ဒးနွံပ္ဍဲဒၞာဲ ဒုတိယ (V2 position) ဟေင်ရ။
၂. ဝေါဟာရပံင်ဗစပ် (Compound Words)
[ပလေဝ်ဒါန် | ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]ဂျာမာန်ဝွံ ဒယှ်တဴနကဵု ပွမပံင်ဗစပ်နာမ် (Noun compounding) ညံင်ဂွံဒှ်မလိက် ဂၠိင်ဂၠိင်မွဲမ။ ဥပမာ - Handschuh (တဲ + ဒၞပ် = ဒၞပ်တဲ) ရ။ ဣဏအ်ဝွံ ဖန်ဗဒှ်ကဵု လညာတ်အဘိဓမ္မာ ကေုာံ သိပ္ပံ ညံင်ဂွံကၠးဖ္ဍးရ။
ကဏ္ဍပရေင်ပညာ ကေုာံ အဘိဓမ္မာ
[ပလေဝ်ဒါန် | ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]ဘာသာဂျာမာန်ဝွံ ကိစ္စဇၞော်ဗွဲမလောန် သွက်ပညာစိုတ် ကေုာံ အဘိဓမ္မာ:
- တၠပညာဂမၠိုင်: Immanuel Kant, G.W.F. Hegel, Karl Marx, Friedrich Nietzsche, ကေုာံ Sigmund Freud (တၠပညာပညာစိုတ်) တအ် ချူလဝ်နကဵုဘာသာဂျာမာန်ရ။
- သိပ္ပံ: Albert Einstein ကေုာံ Max Planck တအ် စကာလဝ်ဘာသာဂျာမာန် သွက်ဂွံပတိုန်ထ္ၜး လညာတ်သိပ္ပံခေတ်တၟိရ။
ပရေင်ပံင်ဗစပ်ဒေသ (Localization)
[ပလေဝ်ဒါန် | ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]ပ္ဍဲကဏ္ဍ Localization မ္ဂး ဘာသာဂျာမာန် ဒးစကာနဲကဲတၟေင် ဟိုတ်နူမလိက်ဂၠိင်လောန်တုဲ ဒၞာဲ User Interface (UI) ပ္ဍဲ Software ဂမၠိုင် ဒးဖန်ဗဒှ်လဝ် ညံင်ဂွံဒုင်တဲမာန်ရ။