ဝှာင်:Jingle Bells refrain vector.svg

အခြားဘာသာစကားများဖြင့် စာမျက်နှာအကြောင်းအရာများကို ပံ့ပိုးမထားပါ။
နူ ဝဳကဳပဳဒဳယာ

ဝှာင် တမ်မူလ(SVG ဝှာင်, မိက်ကဵုကသပ် ၇၂၁ × ၅၄၉ pixels, ဇမၞော် ဝှာင်: ၁၃၉ KB)

ဝှာင်ဏအ် ဒှ်ဝှာင် နူကဵု ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ် တုဲ မဒှ်ဝှာင် မသုင်စောဲလဝ် နကဵုပရဝ်ဂျေတ် တၞဟ်လေဝ် ဒှ်မာန်ရ၊၊ အရာမလဴထ္ၜး ပ္ဍဲဝှာင်တအ်ဂှ် မုက်လိက် မလဴထ္ၜး ဝှာင် ထ္ၜးကဵုလဝ် အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဝွံရ၊၊

သကေမ်

ကဵုယၟု
English: The refrain of "Jingle Bells" by James Lord Pierpont
စၟတ်တ္ၚဲ Autumn ၁၈၅၇
date QS:P,+1857-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720568
တမ်ရိုဟ်

Original publication: Published in Medford, Massachusetts as "One horse open sleigh"

Immediate source: Own work
ကဝိ

James Lord Pierpont

(Life time: 5 Aug 1883)
အခြား ဗားရှင်းများ File:Jingle Bells refrain vector.mid
Other information

Generated using Lilypond from the following script:

\version "2.10.33"

  \new ChoirStaff <<
    \override Score.BarNumber #'break-visibility = #'#(#f #f #f)
    \new Staff = "women" \with {
      \remove "Time_signature_engraver"
      } <<
      \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 100
      \relative c'' {
      \new Voice = "sopranos" {
        \voiceOne
        \override Voice.Rest #'staff-position = #0
          \autoBeamOff
          \key g \major
          \time 4/4
          b8 b b4 b8 b b4 |
          b8 d g,8. a16 b4 r4 |
          c8 c c8. c16 c8 b b b16 b |
          b8 a a b a4 d |
          b8 b b4 b8 b b4 |
          b8 d g,8. a16 b4 r4 |
          c8 c c8. c16 c8 b b b16 b |
          d8 d c a g4. r8 \bar "|."
      }
        \addlyrics {
      Jin -- gle bells, jin -- gle bells, |
      jin -- gle all the way. |
      Oh what fun it is to ride in a |
      one horse o -- pen sleigh. O! |
      Jin -- gle bells, jin -- gle bells, |
      jin -- gle all the way. |
      Oh what fun it is to ride in a |
      one horse o -- pen sleigh. \bar "|."
    }
    }
      \relative c'' {
      \new Voice = "altos" {
        \voiceTwo
          \autoBeamOff
          \key g \major
          \time 4/4
          g8 g g4 g8 g g4 |
          g8 g d8. d16 g4 s4 |
          e8 e e8. e16 e8 d d g16 g |
          g8 g g g fis4 fis |
          g8 g g4 g8 g g4 |
          g8 g d8. d16 g4 s4 |
          e8 e e8. e16 e8 d d g16 g |
          fis8 fis fis fis g4. s8 \bar "|."
      }
    }
    >>
   
    \new Staff = "men" \with {
      \remove "Time_signature_engraver"
      } <<
      \relative c' {
      \clef bass
      \new Voice = "tenors" {
        \voiceOne
        \override Voice.Rest #'staff-position = #0
          \autoBeamOff
          \key g \major
          \time 4/4
          d8 d d4 d8 d d4 |
          d8 b b8. c16 d4 r4 |
          g,8 g g8. g16 g8 g g d'16 d |
          cis8 cis cis cis d4 c |
          d8 d d4 d8 d d4 |
          d8 b b8. c16 d4 r4 |
          g,8 g g8. g16 g8 g g d'16 d |
          d8 d a c b4. r8 \bar "|."
      }
    }
      \relative c {
      \new Voice = "basses" {
        \voiceTwo
          \autoBeamOff
          \key g \major
          \time 4/4
          g'8 g g4 g8 g g4 |
          g8 g g8. g16 g4 s4 |
          c,8 c c8. c16 g8 g g g'16 g |
          e8 e a, a d4 d |
          g8 g g4 g8 g g4 |
          g8 g g8. g16 g4 s4 |
          c,8 c c8. c16 g8 g g g'16 g |
          d8 d d d g4. s8 \bar "|."
      }
    }
    >>
  >>

မသ္ဂုတ်သွာတ်လာင်ဇြေန်

Public domain

ဖန်တီးခဲ့သော ပုဂ္ဂိုလ်မှာ 1893 ခုနှစ်၌ ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပြီးဖြစ်ရာ၊ဖန်တီးမှုလက်ရာအား ၎င်း၏ မူရင်းနိုင်ငံနှင့် အခြားနိုင်ငံဒေသများတွင် အများပြည်သူပိုင်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားရာ၌ မူပိုင်ခွင့်သက်တမ်းအပေါ် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုထားသည်မှာ ၎င်းအား ဖန်တီးခဲ့သူ ပုဂ္ဂိုလ်၏ သက်တမ်းအား (100) နှစ်ဖြင့် ပေါင်းခြင်းရလဒ် (သို့) ၎င်းထက်ပို၍နည်းသော ဖွင့်ဆိုချက် ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။


ဤလုပ်ဆောင်မှုသည် ၁၉၂၇ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်နေ့ မတိုင်မီက ထုတ်ဝေဖြန့်ချိခဲ့မှု (သို့) အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ မူပိုင်ခွင့်မှတ်ပုံတင်ဌာနတွင် ယင်းကာလမတိုင်မီက မှတ်ပုံတင်ခဲ့သော အရာဖြစ်သဖြင့် ၎င်းသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အများပြည်သူပိုင်အဖြစ် အကျုံးဝင်သည်၊ 1929။

မူရင်းတင်ထားသောမှတ်တမ်း

Transferred from en.wikipedia to Commons using For the Common Good.

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင် ပမာဏ ညးလွပ် တင်ပသောင်ကလး
08:31, 21 December 2013 686 × 544 (371,643 bytes) w:en:Niamh O'C (ဓရီုကျာ | တြးပတိတ်) Uploading an old public-domain work using [[Wikipedia:File_Upload_Wizard|File Upload Wizard]]

ပုံစာများ

ဤဖိုင်၏ဆိုလိုရင်းကို စာတစ်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်ဖြင့် ထည့်သွင်းရန်

Items portrayed in this file

depicts အင်္ဂလိက်

ဝှာင် လၟေင်အပြံင်အလှာဲ

ဍဵု လတူ စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင် မွဲမွဲ သွက်ဂွံ ထ္ၜးကဵု ဝှာင် မကတဵုဒှ်လဝ် ပ္ဍဲအခိင်ဂှ်၊၊

စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင်ဗီုပြင်နမူနာပမာဏညးလွပ်တင်ပသောင်ကလး
လၟုဟ် ၀၂:၅၁၊ ၁၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၁၄ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၂:၅၁၊ ၁၁ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၁၄၇၂၁ × ၅၄၉ (၁၃၉ KB)TrlklyFixed some incorrect accidentals at the end. Also optimized.
၀၅:၃၄၊ ၉ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၁၄ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၅:၃၄၊ ၉ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၁၄၇၂၁ × ၅၄၉ (၂၂၆ KB)GringerChanged to use LilyPond script
၁၀:၁၉၊ ၂၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၁၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၁၀:၁၉၊ ၂၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၁၃၆၈၆ × ၅၄၄ (၂၅၂ KB)Niamh O'COptimized (dropped file size by ~30%)
၀၉:၅၇၊ ၂၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၁၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၉:၅၇၊ ၂၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၁၃၆၈၆ × ၅၄၄ (၃၅၆ KB)Niamh O'CRemoved extra sharps from second line
၀၂:၅၃၊ ၂၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၁၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၂:၅၃၊ ၂၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၁၃၆၈၆ × ၅၄၄ (၃၆၃ KB)Niamh O'CTransferred from en.wikipedia: see original upload log above

မုက်လိက် မရပ်စပ် ဝှာင်ဏအ် ဟွံမဲ၊၊

ဝှာင် သွက်ဂွံသုင်စောဲ ဂလုပ်ဗဴ

ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ် ဒှ်အရာ ဝဳကဳတၞဟ် မစကာလဝ် ဝှာင်ဏအ်၊၊

မဳတာဒေတာ

ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wikipedia.org/wiki/ဝှာင်:Jingle_Bells_refrain_vector.svg"