ထာမ်ပလိက်:Infobox Korean name
 | ထာမ်ပလိက်:Intricate template/text |
| ထာမ်ပလိက်တဏအ်ဝွံမရပ်စပ်သုၚ်စောဲမတော်ခယျၜိုတ် မုက်လိက် ၊ သီုအရာ ≈186% ဆေၚ်စပ်ကဵုသီုဖအိုတ် မုက်လိက်ဟေၚ်၊ ဟိုတ်ဂှ်ရပရေၚ်မပြံၚ်လှာဲဒှ်လလောၚ်တရးသၠဲလးရ။ သ္ပဂုန်တုဲမစမ်ရံၚ်ပရေၚ်အပြံၚ်အလှာဲပ္ဍဲမဆေၚ်စပ်ကဵုထာမ်ပလိက် /sandbox ဝါ /testcases မုက်လိက်တန်ဍောတ်၊ ဝါ ပ္ဍဲမုက်လိက်တန်ဍောတ်ညးလွပ်ဒြပ်ဇကု။ သ္ပဂုန်တုဲစၚ်ခြၚ်ချပ်ဗ္စာရဏာသဳကၠဳပရေၚ်ဂွံပြံၚ်လှာဲလ္တူဆေၚ်စပ်ကဵုရပ်စပ်စကာညးလွပ် ဓရီုကျာညိကၠာ။ |
This template is used to display an infobox of Korean name(s). Where used alongside another infobox it should be configured as a child module as in this edit, with no title parameter.
Usage
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]| {{{title}}} | |
|
[[File:{{{image}}}|{{{image_size}}}]] {{{caption}}} | |
| Korean name | |
|---|---|
| Hangul |
{{{hangul}}} |
| Hanja |
{{{hanja}}} |
| Revised Romanization | {{{rr}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mr}}} |
| IPA | {{{koreanipa}}} |
| Pen name | |
| Hangul |
{{{hangulho}}} |
| Hanja |
{{{hanjaho}}} |
| Revised Romanization | {{{rrho}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mrho}}} |
| IPA | {{{koreanipaho}}} |
| Birth name | |
| Hangul |
{{{hangulborn}}} |
| Hanja |
{{{hanjaborn}}} |
| Revised Romanization | {{{rrborn}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mrborn}}} |
| IPA | {{{koreanipaborn}}} |
| Childhood name | |
| Hangul |
{{{hangula}}} |
| Hanja |
{{{hanjaa}}} |
| Revised Romanization | {{{rra}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mra}}} |
| IPA | {{{koreanipaa}}} |
| Courtesy name | |
| Hangul |
{{{hangulja}}} |
| Hanja |
{{{hanjaja}}} |
| Revised Romanization | {{{rrja}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mrja}}} |
| IPA | {{{koreanipaja}}} |
| Stage name | |
| Hangul |
{{{hangulstage}}} |
| Hanja |
{{{hanjastage}}} |
| Revised Romanization | {{{rrstage}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mrstage}}} |
| IPA | {{{koreanipastage}}} |
| Dharma name | |
| Hangul |
{{{hangulgye}}} |
| Hanja |
{{{hanjagye}}} |
| Revised Romanization | {{{rrgye}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mrgye}}} |
| IPA | {{{koreanipagye}}} |
| Posthumous name | |
| Hangul |
{{{hangulph}}} |
| Hanja |
{{{hanjaph}}} |
| Revised Romanization | {{{rrph}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mrph}}} |
| IPA | {{{koreanipaph}}} |
| {{{othername1}}} | |
| Hangul |
{{{hangul1}}} |
| Hanja |
{{{hanja1}}} |
| Revised Romanization | {{{rr1}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mr1}}} |
| IPA | {{{koreanipa1}}} |
| {{{othername2}}} | |
| Hangul |
{{{hangul2}}} |
| Hanja |
{{{hanja2}}} |
| Revised Romanization | {{{rr2}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mr2}}} |
| IPA | {{{koreanipa2}}} |
| {{{othername3}}} | |
| Hangul |
{{{hangul3}}} |
| Hanja |
{{{hanja3}}} |
| Revised Romanization | {{{rr3}}} |
| McCune–Reischauer | {{{mr3}}} |
| IPA | {{{koreanipa3}}} |
| {{{text}}} | |
All fields are optional; however, at least one of hangul, hanja, rr, and mr is required to display the infobox.
Most commonly used fields
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]{{Infobox Korean name
| hangul =
| hanja =
| rr =
| mr =
| koreanipa =
| context =
| image =
| caption =
}}
Full version
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]{{Infobox Korean name
| title =
| image =
| image_size =
| caption =
|
| context =
|
| hangul =
| hanja =
| rr =
| mr =
| koreanipa =
|
| hangulho =
| hanjaho =
| rrho =
| mrho =
| koreanipaho =
|
| hangulborn =
| hanjaborn =
| rrborn =
| mrborn =
| koreanipaborn =
|
| hangula =
| hanjaa =
| rra =
| mra =
| koreanipaa =
|
| hangulja =
| hanjaja =
| rrja =
| mrja =
| koreanipaja =
|
| hangulstage =
| hanjastage =
| rrstage =
| mrstage =
| koreanipastage =
|
| hangulgye =
| hanjagye =
| rrgye =
| mrgye =
| koreanipagye =
|
| hangulph =
| hanjaph =
| rrph =
| mrph =
| koreanipaph =
|
| othername1 =
| hangul1 =
| hanja1 =
| rr1 =
| mr1 =
| koreanipa1 =
|
| othername2 =
| hangul2 =
| hanja2 =
| rr2 =
| mr2 =
| koreanipa2 =
|
| othername3 =
| hangul3 =
| hanja3 =
| rr3 =
| mr3 =
| koreanipa3 =
|
| text =
}}
Description of parameters
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]| Parameter name | Description | Default |
|---|---|---|
title
|
A text field at the top of the table. | {{PAGENAME}}
|
image
|
The filename of the image (for File:Koreageostub.svg, set "image=Koreageostub.svg".)
|
|
image_size
|
The width of the image in px (i.e. 220px). Do not use unless necessary.
|
frameless
|
caption
|
A caption for the image; appears beneath the image.
|
|
context
|
Context specification. Set this to "north" for North Korean articles; this will cause the box to use North Korean terms and spellings (chosŏn'gul, hancha instead of hangul, hanja). This parameter can also be set to "old" for use in articles about events that occurred before the development of North and South Korea (pre-1945); this displays the more neutral Hunminjeongeum in place of Hangul or Chosŏn'gŭl.
|
|
hangul
|
Korean name in Hangul. Leaving this field empty will add the page to Category:Articles needing Korean script or text. |
|
hanja
|
The Hanja for a given Korean name. Leave this field empty or set to none if there is no corresponding hanja name.Set this field to ! to add the page to Category:Wikipedia articles needing hanja.
|
|
rr
|
The Revised Romanization of the name. Leaving this field empty will add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean. |
|
mr
|
The McCune–Reischauer romanization of the name. Leaving this field empty will add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean. |
|
koreanipa
|
The IPA transcriptipn of the name. | |
*ho
|
Pen name | replace * withhangul, hanja, rr, or mr
|
*born
|
Birth name | |
*a
|
Childhood name | |
*ja
|
Courtesy name | |
*stage
|
Stage name | |
*gye
|
Dharma name | |
*ph
|
Posthumous name | |
*1
|
Other names that do not fall under the above headings. | |
*2
| ||
othername1
|
Text fields to create headings for *1 and *2. | Other name |
othername2
| ||
othername3
| ||
text
|
Text displayed at bottom of infobox. | |
child
|
Set child=yes to use this template inside another infobox.
|
|
headercolor
|
A background color for title. Do not use unless necessary, e.g. to match an infobox in which this is embedded as a module.
|
#CCCCFF
|
Former parameters
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]The following parameters are no longer supported by this template:
| Parameter name | Description | Default |
|---|---|---|
tablewidth
|
The width of the infobox in px or em (raw numbers will be interpreted as px). Do not use unless necessary.
|
22em
|
color
|
A background color for title. Now replaced by headercolor.
|
#CCCCFF
|
fontcolor
|
A font color for title. Do not use unless necessary.
|
#000000 (black)
|
logo
|
The filename of the logo (for File:Koreageostub.svg, set "logo=Koreageostub.svg".)
|
|
logowidth
|
The width of the logo in px. Do not use unless necessary.
|
80px
|
Examples
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]
|
{{Infobox Korean name
| context = north
| hangul = 조선글
| rr = Joseon(-)geul
| mr = Chosŏn'gŭl
}}
| ||||||||||||||||||||
|
{{Infobox Korean name
| image =
| caption = Statue of Admiral Yi
| hangul = 이순신
| hanja = 李舜臣
| rr = I Sunsin
| mr = I Sun-sin
| hangulho = 여해
| hanjaho = 汝諧
| rrho = Yeohae
| mrho = Yŏhae
}}
| ||||||||||||||||||||
|
{{Infobox Korean name
| title = Example
| hangul = 이름
| hanja = none
| othername1 = Alternate name
| hanja1 = 號
| rr1 = amyeong
}}
| ||||||||||||||||||||
TemplateData
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]TemplateData for Infobox Korean name
This template is used to display an infobox of Korean name(s).
| ပါရာမဳတာ | တၚ်ထမံက်ထ္ၜး | ဂကူ | အကာဲအရာ | |
|---|---|---|---|---|
| Title | title | A text field at the top of the table | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Image | image | The filename of the image (for File:Koreageostub.svg, set "Koreageostub.svg") | ယၟုမုက်လိက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Image size | image_size | The width of the image in px (i.e. 220px). Do not use unless necessary | ဂၞန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Caption | caption | A caption for the image; appears beneath it | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Context | context | Context specification. Set this to "north" for North Korean articles; this will cause the box to use North Korean terms and spellings (chosŏn'gul, hancha instead of hangul, hanja); can also be set to "old" in articles about events that occurred before the development of North and South Korea (pre-1945); this displays the more neutral Hunminjeongeum in place of Hangul or Chosŏn'gŭl | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul name | hangul | Korean name in Hangul | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja | hanja | The Hanja for a given Korean name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Revised Romanization | rr | The Revised Romanization of the name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| McCune–Reischauer | mr | The McCune–Reischauer of the name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul ho | hangulho | Hangul pen name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja ho | hanjaho | The Hanja for the pen name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR ho | rrho | The Revised Romanization of the pen name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR ho | mrho | The McCune–Reischauer of the pen name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul born | hangulborn | Hangul born name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja born | hanjaborn | The Hanja for the born name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR born | rrborn | The Revised Romanization of the born name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR born | mrborn | The McCune–Reischauer of the born name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul a | hangula | Hangul childhood name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja a | hanjaa | The Hanja for the childhood name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR a | rra | The Revised Romanization of the childhood name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR a | mra | The McCune–Reischauer of the childhood name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul ja | hangulja | Hangul courtesy name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja ja | hanjaja | The Hanja for the courtesy name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR ja | rrja | The Revised Romanization of the courtesy | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR ja | mrja | The McCune–Reischauer of the courtesy name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul stage | hangulstage | Hangul stage name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja stage | hanjastage | The Hanja for the stage name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR stage | rrstage | The Revised Romanization of the stage name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR stage | mrstage | The McCune–Reischauer of the stage name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul gye | hangulgye | Hangul dharma name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja gye | hanjagye | The Hanja for the dharma name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR gye | rrgye | The Revised Romanization of the dharma name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR gye | mrgye | The McCune–Reischauer of the dharma name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul ph | hangulph | Hangul posthumous name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja ph | hanjaph | The Hanja for the posthumous name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR ph | rrph | The Revised Romanization of the posthumous name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR ph | mrph | The McCune–Reischauer of the posthumous name | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Other name 1 heading | othername1 | Heading for the other name 1 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul other name 1 | hangul1 | Hangul other name 1 | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja other name 1 | hanja1 | The Hanja for the other name 1 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR other name 1 | rr1 | The Revised Romanization of the other name 1 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR other name 1 | mr1 | The McCune–Reischauer of the other name 1 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Other name 2 heading | othername2 | Heading for the other name 2 | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul other name 2 | hangul2 | Hangul other name 2 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja other name 2 | hanja2 | The Hanja for the other name 2 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR other name 2 | rr2 | The Revised Romanization of the other name 2 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR other name 2 | mr2 | The McCune–Reischauer of the other name 2 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Other name 3 heading | othername3 | Heading for the other name 3 | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hangul other name 3 | hangul3 | Hangul other name 3 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Hanja other name 3 | hanja3 | The Hanja for the other name 3 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| RR other name 3 | rr3 | The Revised Romanization of the other name 3 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| MR other name 3 | mr3 | The McCune–Reischauer of the other name 3 | လာၚ် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| Text | text | Text displayed at bottom of infobox. | ဇုက် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipa | koreanipa | IPA transcription of the name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipaho | koreanipaho | IPA transcription of the courtesy name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipaborn | koreanipaborn | IPA transcription of the birth name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipaa | koreanipaa | IPA transcription of the childhood name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipaja | koreanipaja | IPA transcription of the courtesy name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipastage | koreanipastage | IPA transcription of the stage name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipagye | koreanipagye | IPA transcription of the Dharma name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipaph | koreanipaph | IPA transcription of the posthumous name | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipa1 | koreanipa1 | IPA transcription of other name 1 | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipa2 | koreanipa2 | IPA transcription of the other name 2 | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
| koreanipa3 | koreanipa3 | IPA transcription of the other name 3 | တီကေတ်ဟွံမာန် | မိက်ဂွံစုတ်တှ်ေ |
See also
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]Templates currently used by Infobox Korean name
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]- {{Infobox Chinese/Header}}
- {{Infobox Chinese/Korean}}
- {{Infobox Chinese/Footer}}
- {{Infobox Korean name/categories}}
Templates formerly used by Infobox Korean name
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]- {{Infobox Korean name/Hangul label}}
- {{Infobox Korean name/Hangul data}}
- {{Infobox Korean name/Hanja label}}
- {{Infobox Korean name/Hanja data}}
- {{Infobox Korean name/RR label}}
- {{Infobox Korean name/RR data}}
- {{Infobox Korean name/MR label}}
- {{Infobox Korean name/MR data}}
Tracking categories
[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]- Category:Use of the tablewidth parameter in Infobox Korean name (၀)
- Category:Use of the logo parameter in Infobox Korean name (၀)
- Category:Use of the text parameter in Infobox Korean name (၂)
- Category:Use of the fontcolor parameter in Infobox Korean name (၀)