ထာမ်ပလိက်:Infobox language family

နူ ဝဳကဳပဳဒဳယာ
အ​ညွှန်း​သို့ ခုန်ကူးရန် ရှာဖွေရန် ခုန်ကူးမည်
{{{name}}}
ဒေသ
မပဒတဴ
ဂကောံဂကူ Default
  • {{{name}}}
Template documentation[view] [edit] [history] [purge]

ထာမ်ပလိက်:Intricate

The language family template is for use in articles about language families and groupings. It provides a common standard for displaying data about the family, and for navigating to larger or smaller groups.

Usage[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]

{{Infobox language family
| name        = name of language family #REQUIRED
| altname     = alternative name(s) of the language family
| acceptance  = acceptance status of the languages as a valid genetic group
| ethnicity   = people(s) who speak the languages as a group
| region      = geographic region in which its languages are mainly spoken
| extinct     = date family went extinct
| familycolor = appropriate language family #REQUIRED
| fam1        = the broadest possible widely accepted [[language family]] of which this language family is a part
| fam2        = a more specific sub-family of which this family is a part
| ...
| fam15       = most specific sub-group of which this family is a part
| family      = whatever you want to say
| ancestor    = oldest attested ancestral form
| ancestor2   = (to ancestor5) more recent attested ancestors of the family
| protoname   = proto-language, if one has been reconstructed
| child1      = a language or group of languages belonging to this family
| child2      = another language or group of languages belonging to this family
| ...
| child20     = another language or group of languages belonging to this family
| children    = whatever you want to say
| listclass   = class for the list of children: plainlist (default), hlist (horizontal) or flatlist (bulleted)
| map         = a map of the region where it is spoken. Format must be "name of map.extension" (without 'file/image' or the square brackets)
| mapalt      = caption for the blind
| mapcaption  = printed caption underneath the map. See "Template:legend" as a helpful tool.
| map2        = a second map (or any image)
| mapalt2     = caption for the blind
| mapcaption2 = caption underneath second map
| mapsize     = overrides the default map size, which is currently 350px. Format must include units ("123px" or "12em"). Affects both maps.
| boxsize     = overrides default width of infobox, currently set at 22em. Format must include units ("12em" or "123px"). 
                Useful when an article has various infoboxes aligned in a column. (Box will automatically expand to fix map wider than default box width.)
| iso2, iso3  = ISO 639-2 or -3 language code (such as for 'macrolanguages')
| iso5        = ISO 639-5 language family code
| iso6        = ISO 639-6 code
| lingua      = the Linguasphere code for the family
| glotto(2–5) = the Glottolog code(s) for the family.  Set glotto to "none" if Glottolog does not list the family because it is undemonstrated (branches can still be listed under glotto2–5); set to "NA" if Glottolog does not cover more than one language or branch and so has not evaluated the family.
| glottoname(2–5) = the names to be used in the Glottolog reference (can be cross-ref'd as name=Glottolog etc.)
| glottofoot  = set to "no" to hide the Glottolog footnotes
| module      = used for embedding other infoboxes into this one
| notes       = A space for notes, e.g., "† indicates a dead language", or any "* [something here]" footnote
}}

Background colors by family[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]

The familycolor parameter should always be set, and determines the color of template headings indicating the broad group of languages to which the family belongs. Some of these groups (e.g. Altaic, Caucasian) are areal groups rather than accepted language families. When these values are used, the parameter fam1 should be set to the broadest widely accepted language family containing this one, if any.

Tracking categories[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]

See also[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]

TemplateData[ပလေဝ်ဒါန် တမ်ကၞက်]

TemplateData documentation used by VisualEditor and other tools
See the monthly parameter usage report for this template.

TemplateData for Infobox language family

Display data about a language in a standard format

တမ်းပလိတ် ပါရာမီတာများ

This template prefers block formatting of parameters.

ပါရာမီတာဖော်ပြချက်အမျိုးအစားအခြေအနေ
Namename

The English name of the language family

Stringလိုအပ်သည်
Alternative namealtname

An alternative or additional English name of the language family

ဥပမာ
Romantic
Stringထည့်လိုပါက
Statesstates state

States or countries in which the language is mainly spoken

Stringထည့်လိုပါက
Geographic distributionregion

The geographic region(s) in which the language is mainly spoken

Stringအကြံပေးထားသော
Ethnicitiesethnicity

The ethnic groups whose native languages are members of this family

ဥပမာ
[[Italic peoples#Rise of the Romance languages|Romance peoples]] (adopted speakers)
Stringထည့်လိုပါက
Reference namerefname

Name used in reference generated by certain 'ref' parameter values such as e19. It defaults to the value of the 'name' parameter or PAGENAME.

Stringထည့်လိုပါက
Language family colorfamilycolor

The appropriate language family for the purposes of determining the background color, chosen from a fixed set given in the documentation

ဥပမာ
Niger-Congo
Stringလိုအပ်သည်
Language Familyfam1

The broadest accepted language family this language family belongs to

ဥပမာ
[[Southern Bantoid]]
Stringထည့်လိုပါက
Language Family 2fam2

A more specific sub-language family that the language family belongs to

ဥပမာ
[[Atlantic–Congo]]
Stringထည့်လိုပါက
Language Family 3fam3

A more specific sub-language family that the language family belongs to

ဥပမာ
[[Benue–Congo]]
Stringထည့်လိုပါက
Language Family 4fam4

A more specific sub-language family that the language family belongs to

ဥပမာ
[[Southern Bantoid]]
Stringထည့်လိုပါက
Language family 5fam5

A more specific sub-language family that the language family belongs to

ဥပမာ
[[Bantu languages|Bantu]] ([[Guthrie classification of Bantu languages#Zone M|Zone M.60]])
Stringထည့်လိုပါက
Language family 6fam6

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 7fam7

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 8fam8

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 9fam9

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 10fam10

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 11fam11

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 12fam12

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 13fam13

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 14fam14

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Language Family 15fam15

A more specific sub-language family that the language family belongs to

Stringထည့်လိုပါက
Familyfamily

Overrides all other family parameters; displays whatever you want

Contentထည့်လိုပါက
Ancestorancestor

Oldest attested ancestral or reconstructed form of the language family

ဥပမာ
[[Vulgar Latin|Vulgar]] [[Latin language|Latin]]
Stringအကြံပေးထားသော
Ancestor 2ancestor2

An ancestral or reconstructed form of the language family

Stringထည့်လိုပါက
Ancestor 3ancestor3

An ancestral or reconstructed form of the language family

Stringထည့်လိုပါက
Ancestor 4ancestor4

An ancestral or reconstructed form of the language family

Stringထည့်လိုပါက
Ancestor 5ancestor5

The most recent ancestral or reconstructed form of the language family

Stringထည့်လိုပါက
Scriptsscript

The writing systems that literate speakers use for the language family

ဥပမာ
[[Latin alphabet]]; sometimes [[Cyrillic alphabet]]
Stringထည့်လိုပါက
Nationsnation

A list of countries in which members are an official language

Stringထည့်လိုပါက
Minority Statusminority

A list of countries in which members are recognized minority languages

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-2iso2

The ISO 639-2 code for the language family

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-2 Bibliographiciso2b

The ISO 639-2 bibliographic code for the language family

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-2 Terminologicaliso2t

The ISO 639-2 terminological code for the language family, (such as for "macrolanguages")

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-2 Commentiso2comment

Any comments about the ISO 639-2 code(s), so as not to interfere with the link(s)

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-3iso3

The ISO 639-2 terminological code for the language family, (such as for "macrolanguages"). Can be 'none' or 'linglist'

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-3 Commentiso3comment

Any comments about the ISO 639-3 code, so as not to interfere with the link

Stringထည့်လိုပါက
ISO Exceptionisoexception

Used for cleanup categories, excludes from the general 'missing language code' category if set to 'dialect', 'historical', 'protolanguage', or 'talkpage'

Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-5iso5

The ISO 639-5 code for the language family

ဥပမာ
trk
Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-6iso6

The ISO 639-6 code for the language family, if considered as macrolanguage

ဥပမာ
zls
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog codeglotto

The Glottolog code for the language family. Set to "none" if Glottolog does not list the family because it is undemonstrated (branches can still be listed under glotto2–5). Set to "NA" if Glottolog does not cover more than one language or branch and so has not evaluated the family.

ဥပမာ
'roma1334' (Romance); 'none' (see description)
Stringအကြံပေးထားသော
Glottolog nameglottoname

The name to be used in the Glottolog reference (can be cross-ref'd as name=Glottolog etc.)

ဥပမာ
Romance
Stringအကြံပေးထားသော
Glottolog reference nameglottorefname

The reference used by Glottolog

ဥပမာ
Indo-European
Stringအကြံပေးထားသော
Glottolog code 2glotto2

A Glottolog code for a branch of the language family.

ဥပမာ
sout3147
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog name 2glottoname2

The name to be used in the 2nd Glottolog reference

Stringထည့်လိုပါက
Glottolog reference name 2glottorefname2

The second reference used by Glottolog

ဥပမာ
Indo-European
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog code 3glotto3

A Glottolog code for a branch of the language family.

ဥပမာ
bwil1246
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog name 3glottoname3

The name to be used in the third Glottolog reference

Stringထည့်လိုပါက
Glottolog reference name 3glottorefname3

The third reference used by Glottolog

ဥပမာ
Indo-European
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog code 4glotto4

A Glottolog code for a branch of the language family.

ဥပမာ
bota1239
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog name 4glottoname4

The name to be used in the fourth Glottolog reference

Stringထည့်လိုပါက
Glottolog reference name 4glottorefname4

The fourth reference used by Glottolog

ဥပမာ
Indo-European
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog code 5glotto5

A Glottolog code for a branch of the language family.

ဥပမာ
sabi1248
Stringထည့်လိုပါက
Glottolog name 5glottoname5

The name to be used in the fifth Glottolog reference

Stringထည့်လိုပါက
Glottolog reference name 5glottorefname5

The fifth reference used by Glottolog

ဥပမာ
Indo-European
Stringထည့်လိုပါက
Linguist Listlinglist

The Linguist List ISO 639-3 private or local code or other substitute, range qaa-qtz or numerals only

Stringထည့်လိုပါက
Linguist List Commentlingname

Any comments on the Linguist List code

Stringထည့်လိုပါက
Linguist List 2linglist2

An additional Linguist List code

Stringထည့်လိုပါက
Linguist List Comment 2lingname2

An additional comment on the Linguist List code

Stringထည့်လိုပါက
Linguist List 3linglist3

An additional Linguist List code

Stringထည့်လိုပါက
Linguist List Comment 3lingname3

An additional comment on the Linguist List code

Stringထည့်လိုပါက
Linguasphere codelingua

The Linguasphere code for the language family

Stringထည့်လိုပါက
Guthrie classificationguthrie

The Guthrie code for Bantu languages

Stringထည့်လိုပါက
Imageimage

The image to display at the top of the infobox, in the format 'image name.png' without 'File:' or brackets

ဖိုင်ထည့်လိုပါက
Image sizeimagesize

Overrides the default image size, using units of 'px' or 'em'

ဥပမာ
250px
Stringထည့်လိုပါက
Image alt-textimagealt

The alt (hover) text for the image

Stringထည့်လိုပါက
Image captionimagecaption

A caption to display under the image

Stringထည့်လိုပါက
Image headerimageheader

A brief header for the image to display in the left hand column

Stringထည့်လိုပါက
Mapmap

The image to display at the bottom of the infobox, in the format 'image name.png' without 'File:' or brackets

ဥပမာ
Bantu zones.png
ဖိုင်ထည့်လိုပါက
Map sizemapsize

Overrides the default image size for the map, using units of 'px' or 'em'

ဥပမာ
250px
Stringထည့်လိုပါက
Map alt-textmapalt

The alt (hover) text for the map

ဥပမာ
World map showing countries where a Romance language is the primary or official language
Stringထည့်လိုပါက
Map captionmapcaption

A caption to display under the map

ဥပမာ
The approximate locations of the sixteen Guthrie Bantu zones, including the addition of a zone J
Stringထည့်လိုပါက
Map 2map2

A second map to display at the bottom of the infobox, in the format 'image name.png' without 'File:' or brackets

ဥပမာ
Romance languages.png
ဖိုင်ထည့်လိုပါက
Map alt-text 2mapalt2

The alt (hover) text the second map

ဥပမာ
European Romance languages
Stringထည့်လိုပါက
Map caption 2mapcaption2

A caption to display under both maps

Stringထည့်လိုပါက
Infobox sizeboxsize

Overrides the default width of the infobox, using units of 'px' or 'em'. (It automatically expands to fit images wider than the default width.)

ဥပမာ
300px
Stringထည့်လိုပါက
IPA Noticenotice

Set to 'IPA' or 'ipa' to display a notice that the article contains special IPA phonetic symbols

Stringထည့်လိုပါက
Notesnotes

A space for notes, such as "† indicates a dead language", or any "* [something here]" footnote

Contentအကြံပေးထားသော
Acceptanceacceptance

The date of the language family's acceptance or other information about acceptance

Stringထည့်လိုပါက
Extinctionextinct

The date of the language family's extinction or other information about extinction

Stringထည့်လိုပါက
Protolanguage nameprotoname

Name of the proto-language of the language family

ဥပမာ
[[Proto-Arabic language]]
Lineထည့်လိုပါက
Child 1child1

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Western Romance languages]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 2child2

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Eastern Romance languages]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 3child3

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Sardinian language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 4child4

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[African Romance|African Romance language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 5child5

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Sardinian language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 6child6

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Hindi language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 7child7

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Urdu language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 8child8

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Marathi language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 9child9

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Punjabi language]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 10child10

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Oghur languages|Oghur]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 11child11

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Common Turkic languages|Common Turkic]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 12child12

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Karluk languages]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 13child13

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Oghur languages]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 14child14

A language or branch of this language family

ဥပမာ
[[Kipchak languages]]
Stringထည့်လိုပါက
Child 15child15

A language or branch of this language family

Stringထည့်လိုပါက
Child 16child16

A language or branch of this language family

Stringထည့်လိုပါက
Child 17child17

A language or branch of this language family

Stringထည့်လိုပါက
Child 18child18

A language or branch of this language family

Stringထည့်လိုပါက
Child 19child19

A language or branch of this language family

Stringထည့်လိုပါက
Child 20child20

A language or branch of this language family

Stringထည့်လိုပါက
Childrenchildren

Overrides all other child language parameters; displays whatever you want

Contentထည့်လိုပါက
List CSS classlistclass

class for the child list: 'plainlist' (default), 'hlist' (horizontal) or 'flatlist' (bulleted)

နဂိုအတိုင်း
plainlist
ဥပမာ
hlist
Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-1iso1

The ISO 639-1 code for the language family

ဥပမာ
ar
Stringထည့်လိုပါက
ISO 639-1 Commentiso1comment

Any comments about the ISO 639-1 code, so as not to interfere with the link

Stringထည့်လိုပါက
Show glottolog footnotes?glottofoot

If "no", hides the glottolog footnotes.

ဥပမာ
no
Stringထည့်လိုပါက