ဝှာင်:Narai-Cave Mon inscription.jpg

အခြားဘာသာစကားများဖြင့် စာမျက်နှာအကြောင်းအရာများကို ပံ့ပိုးမထားပါ။
နူ ဝဳကဳပဳဒဳယာ

ဝှာင် တမ်မူလ(၁၃၈၈ × ၁၉၉၇ pixels, file size: ၄၇၇ KB, MIME type: image/jpeg)

ဝှာင်ဏအ် ဒှ်ဝှာင် နူကဵု ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ် တုဲ မဒှ်ဝှာင် မသုင်စောဲလဝ် နကဵုပရဝ်ဂျေတ် တၞဟ်လေဝ် ဒှ်မာန်ရ၊၊ အရာမလဴထ္ၜး ပ္ဍဲဝှာင်တအ်ဂှ် မုက်လိက် မလဴထ္ၜး ဝှာင် ထ္ၜးကဵုလဝ် အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဝွံရ၊၊

သကေမ်

ကဵုယၟု
ဘာသာမန်: Mon inscription on the wall of Narai Cave, Sala Buri, Thailand. It is dated to 6th AD.
စၟတ်တ္ၚဲ
တမ်ရိုဟ် ကမၠောန် ဇကုအပိုင်
ကဝိ Htawmonzel

မသ္ဂုတ်သွာတ်လာင်ဇြေန်

ကျွန်ုပ်၊ ဤလုပ်ဆောင်ချက်၏ မူပိုင်ခွင့်ပိုင်ရှင်အနေဖြင့် ဤနေရာမှ အောက်ပါလိုင်စင်အောက်တွင် ထုတ်လွှင့်ပါသည်:
w:my:Creative Commons
တင်မစှ်ေစိုတ် ပါ်ပရအ် အရာမတုပ်သၟဟ်
ဤဖိုင်သည် Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 နိုင်ငံတကာ လိုင်စင်အောက်တွင် လိုင်စင်သတ်မှတ်ထားပါသည်။
မၞးဂှ် ဗွဲမဗၠးၜး -
  • သွက်ဂွံ ပါ်ပရအ် – သွက်ဂွံ စၠောအ်ပပ်ပဳ၊ တြးပတိတ်၊ ဗလး ကမၠောန်
  • သွက်ဂွံ ပကောံနှဴ – သွက်ဂွံ ပလေဝ်ပညဳ ကမၠောန်
နကဵု တင်မသ္ဒးဒ္ဂေတ်ဗက် ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ်
  • တင်မစှ်ေစိုတ် – မၞး သ္ဒးဒ္ဂေတ်ဗက် သၞောတ်ဝ် မဖျေဟ်လဝ် စပ်ကဵု အစာချူလိက် ဟွံသေင်မ္ဂး တၠမူတအ်ရောင်၊၊ (ဆဂး နကဵုနဲလဵု အကာဲအရာ ဗီုလဵုလေဝ် ဟွံကဵုကသပ် ဟွံထံက်ဂလာန် ကုမၞး ပ္ဍဲအရာမစကာ ဒြပ်ညးတၞဟ်တအ်ရောင်)။
  • ပါ်ပရအ် အရာမတုပ်သၟဟ် – ယဝ်ရ မၞး ပလေဝ်၊ ပြံင်လှာဲ ဟွံသေင်မ္ဂး ထပ်ခၞံဗဒှ်တၟိမ္ဂး အရာကမၠောန်တအ် သီုဖအိုတ်ဂှ် သ္ဒးပရးပတိတ် နကဵုသၟဝ် မတုပ် ဟွံသေင်မ္ဂး မသၟဟ် ကုလာင်ဇြေန် ကမၠောန်တြေံဂှ် ဟေင်ရ၊၊

ပုံစာများ

ဤဖိုင်၏ဆိုလိုရင်းကို စာတစ်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်ဖြင့် ထည့်သွင်းရန်
correction of transcription and translation.

Items portrayed in this file

depicts အင်္ဂလိက်

some value

author name string အင်္ဂလိက်: Htawmonzel
Wikimedia username အင်္ဂလိက်: Htawmonzel

၁ အံက်တဝ်ဗါ 2023

ဝှာင် လၟေင်အပြံင်အလှာဲ

ဍဵု လတူ စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင် မွဲမွဲ သွက်ဂွံ ထ္ၜးကဵု ဝှာင် မကတဵုဒှ်လဝ် ပ္ဍဲအခိင်ဂှ်၊၊

စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင်ဗီုပြင်နမူနာပမာဏညးလွပ်တင်ပသောင်ကလး
လၟုဟ် ၁၂:၃၈၊ ၉ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၁၂:၃၈၊ ၉ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃၁၃၈၈ × ၁၉၉၇ (၄၇၇ KB)HtawmonzelCorrection of transcription
၁၈:၀၀၊ ၆ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၁၈:၀၀၊ ၆ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃၁၃၈၈ × ၁၉၉၇ (၄၇၇ KB)HtawmonzelWith a new version of transcription.
၀၂:၀၂၊ ၃ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၂:၀၂၊ ၃ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃၁၃၈၈ × ၁၉၉၇ (၄၇၇ KB)HtawmonzelCorrection of the transcription
၁၈:၂၉၊ ၁ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၁၈:၂၉၊ ၁ အံက်တဝ်ဗါ ၂၀၂၃၁၅၀၀ × ၂၀၀၀ (၄၇၈ KB)HtawmonzelUploaded while editing "နရာဲ၊ ထီု" on mnw.wikipedia.org

အရာမဆက်ဗက်ကၠုင် page links ကုဝှာင်ဏအ် ဂမၠိုင်ဂှ် -

ဝှာင် သွက်ဂွံသုင်စောဲ ဂလုပ်ဗဴ

ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ် ဒှ်အရာ ဝဳကဳတၞဟ် မစကာလဝ် ဝှာင်ဏအ်၊၊

  • ဗီုစကာ ပ္ဍဲ www.wikidata.org
ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wikipedia.org/wiki/ဝှာင်:Narai-Cave_Mon_inscription.jpg"