ကဏ္ဍ:ဇာတ်ဇၞော်စှ်

ကဏ္ဍဏအ်ဝွံ ပကောံလဝ် မုက်လိက်၊ ဝေါဟာရ ကေုာံ ပရူပရာဂမၠိုင် မဆေင်စပ်ကဵု ဇာတ်ဇၞော်စှ် (Mahanipata Jataka / The Ten Great Birth Stories) မဒှ် ဇာတ်တော်စှ်ဇာတ် လက္ကရဴအိုတ် ကိုပ်ကၠာ ဟွံက္တဵုဒှ် ကျာ်တြဲဂေါတမ ရ။

ဇာတ်ဇၞော်စှ် (အၚ်္ဂလိက်: Mahanipata Jataka) ဟီုမ္ဂးဂှ် ဒှ် ဝင်ဘဝအတိက် ကျာ်တြဲဂေါတမ စှ်ဘဝ လက္ကရဴအိုတ်တုဲ၊ ဇာတ်မွဲမွဲမ္ဂး ဍိုက်ပေင်ကဵု ပရေင်ဆမၠီု ပါရမဳ (၁၀) သာ် ရ။ ပ္ဍဲကဵု လိက်ပတ်၊ အနုသုခုမ၊ ကေုာံ ယေန်သၞာင် ဗုဒ္ဓဘာသာမ္ဂး ဇာတ်ဇၞော်စှ်ဝွံ ဒှ်အရာ မၞုံကဵု ၚုဟ်မး ကဆံင်သၠုင်အိုတ် ကေုာံ မၞိဟ်တီဂၠိုင်အိုတ် ရ။

အပ္ဍဲကဏ္ဍဏအ် ဇာတ်ဇၞော် သီု (၁၀) မၞုံတန်တဴဒၟံင်တအ်ဂှ် -

1. တေမဳယဇာတ် (Temiya Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် နေက္ခမ္မပါရမဳ (ပွမထောအ်ကၠေအ် ကာမဂုဏ်)။
2. ဇနက္ကဇာတ် (Mahajanaka Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် ဝဳရိယပါရမဳ (ပွမနွံကဵု လွဳပရာ ဟွံယှောတ်စှ်ေ)။
3. သုဝဏ္ဏသာမဇာတ် (Sama Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် မေတ္တာပါရမဳ (ပွမဆာန်ကၟိန် လတူ သတ်တအ်)။
4. နေမိဇာတ် (Nimi Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် အဓိဋ္ဌာနပါရမဳ (ပွမစွံ သန္နိဋ္ဌာန် ခိုင်ကၠိုက်)။
5. မဟောသဓဇာတ် (Mahosadha Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် ပညာပါရမဳ (ပွမနွံကဵု ဉာဏ်ပညာ)။
6. ဘူရိဒတ္တဇာတ် (Bhuridatta Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် သဳလပါရမဳ (ပွမမင်မွဲ သဳလ)။
7. စန္ဒကုမာရဇာတ် (Candakumara Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် ခန္တဳပါရမဳ (ပွမအေင်ဒုင်)။
8. နာရဒဇာတ် (Narada Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် ဥပေက္ခာပါရမဳ (ပွမစွံစိုတ် လဒေါဝ်)။
9. ဝိဓုရဇာတ် (Vidhura Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် သစ္စပါရမဳ (ပွမဟီုအရေဝ် ဍာံစၟတ်)။
10. ဝေဿန္တရဇာတ် (Vessantara Jataka): ဇာတ် မထ္ၜးကဵု ပရေင်ဍိုက်ပေင် ဒါနပါရမဳ (ပွမကဵုဒါန်)။ မဒှ်ဇာတ် လက္ကရဴအိုတ်တုဲ ဒယှ်တှ်အိုတ်ရ။

ပ္ဍဲကဏ္ဍဏအ် ပါ်ခြာလဝ် ကဏ္ဍအပ္ဍဲ အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဏအ် ညံင်ဂွံလောဲသွာ ကုညးမလ္ၚတ်တအ်ရ -

• ကဏ္ဍ:ဇာတ် ၅၅၀ ဂမၠိုင် (Jataka tales)
• ကဏ္ဍ:ဝေဿန္တရဇာတ် (Vessantara Jataka)
• ကဏ္ဍ:လိက်ပတ် ဗုဒ္ဓဘာသာ (Buddhist literature)

• Cowell, E. B. (Ed.). (1895). The Jātaka or Stories of the Buddha's Former Births. Cambridge University Press.
• Mahanipata Jataka, Wikipedia.